MARANI
GEORGIAN RESTAURANT AND WINE BAR
ქართული რესტორანი და ღვინის ბარი
02-796 Warszawa
ul. Wąwozowa 23 lok. U1
tel.fax +48 22 853 62 37,
tel.kom +48 791 33 22 22
Menu
![ბადრიჯანი ნიგვზით <br />
BADRIDŻANI NIGWZIT](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/badridzcani-nigwzit.jpg)
BADRIDŻANI NIGWZIT27 zł
Tender fried aubergine slices rolled around a ground walnut, garlic and georgian spice filling
3 pieces - 240g - (VEGAN) (GF) (CN)
Tender fried aubergine slices rolled around a ground walnut, garlic and georgian spice filling
3 pieces - 240g - (VEGAN) (GF) (CN)
![ბადრიჯანი პომიდვრით<br />
BADRIDŻANI POMIDORIT](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/badridzcani-pomidwrit.jpg)
BADRIDŻANI POMIDORIT27 zł
Tender fried aubergine slices rolled around and stuffed tomato, green and red pepper, coriander
3 pieces - 240g - (VEGAN) (GF)
![ჭარხალი ნიგვზით<br />
CZARCHALI NIGWZIT](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/charchali-nigwzit.jpg)
CZARCHALI NIGWZIT24 zł
Cooked and chopped beetroot seasoned with ground walnuts, coriander, garlic and georgian spices
3 pieces - 165g - (VEGAN) (GF) (CN)
![ისპანახი ნიგვზით<br />
ISPANACHI NIGWZIT](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/ispanachi-nigwzit.jpg)
ISPANACHI NIGWZIT24 zł
Blanched spinach combined with ground walnuts, coriander, garlic and georgian spices
3 pieces - 165g - (VEGAN) (GF) (CN)
![ქათმის ფხალი<br />
KATMIS PCHALI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/katmis-pchali.jpg)
KATMIS PCHALI27 zł
Slow cooked and shredded chicken breast ball with carrot, radish, cucumber, mayonnaise and georgian spices
3 pieces - 165g - (GF)
![ფხალის ასორტი <br />
PCHALIS ASORTI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/pchalis-asorti.jpg)
PCHALIS ASORTI57 zł
Selection of starter dishes above. These cold starters originate from the western Georgian regions of Imereti, Megrelia and Guria and are traditionally eaten with either imeruli or megruli khachapuri
450g
![ხაჭაპური იმერული<br />
CHACZAPURI IMERULI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/chaczapuri-imeruli.jpg)
CHACZAPURI IMERULI40 zł
The most popular georgian dish created from soft dough with a mixed cheese filling. Originates from imereti in western georgia - 6 slices ideal for sharing
550g - (V) (CD)
![ხაჭაპური მეგრული<br />
CHACZAPURI MEGRULI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/chaczapuri-megruli.jpg)
CHACZAPURI MEGRULI45 zł
Traditional pie with a mixed cheese filling. Originates from megrelia in western georgia - 6 slices ideal for sharing
615g - (V) (CD)
![ხაჭაპური აჭარული<br />
CHACZAPURI ADŻARULI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/chaczapuri-adzcaruli.jpg)
CHACZAPURI ADŻARULI40 zł
Legendary boat shaped bread stuffed with cheese and baked in the oven. An egg is added during baking, and the whole delicious mix is topped with a pat of butter. Originates from the black sea region of adjara - recommended as a main dish
380g - (V) (CD)
![ინდაურის ჩახოხბილი აჭარულში <br />
CZACHOCHBILI ADŻARULSZI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/czachochbili-adzcarulszi.jpg)
CZACHOCHBILI ADŻARULSZI40 zł
Traditional Tbilisian dish made from turkey breast simmered in a fragrant sauce of tomato, onion and fresh herbs in boat shaped pie - recommended as a main dish
390g
![აჯაფსანდალი აჭარულში <br />
ADŻAPSANDALI ADŻARULSZI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/adzcapsandali-adzcarulszi.jpg)
ADŻAPSANDALI ADŻARULSZI38 zł
Vibrant dish cooked with aubergines, green and red peppers, fresh herbs, tomatoes, onions and garlic, seasoned with georgian spices in boat shaped pie - recommended as a main dish
350g - (V)
![რაჭული ლობიო აჭარულში<br />RACZULI LOBIO ADŻARULSZI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/raczuli-lobio-adzcarulszi.jpg)
RACZULI LOBIO ADŻARULSZI38 zł
Red bean with georgian spices, herbs and smoked bacon in boat shaped pie. Originates from the mountainous region of Racha - recommended as a main dish
350g
![ლობიანი<br />
LOBIANI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/lobiani.jpg)
LOBIANI38 zł
Pie with subtly spiced classic red bean. Originates from the mountainous region of Racha - 4 slices ideal for sharing
340g - (V)
![კუბდარი<br />
KUBDARI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/kubdari.jpg)
KUBDARI42 zł
Pie with chopped beef, fresh chillies and onion, seasoned with svanetian salt. Originates from the high mountainous region of Svaneti - 4 slices ideal for sharing
350g - (V)
![ქამა სოკო<br />
KAMA SOKO](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/kama-soko.jpg)
KAMA SOKO25 zł
Mushrooms from oven with georgian spices
250g - (VEGAN)
![ქამა სოკო სულგუნით<br />
KAMA SOKO SULGUNIT](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/kama-soko-sulgunit.jpg)
KAMA SOKO SULGUNIT28 zł
Mushrooms from oven with with georgian spices and georgian cheese sulguni
330g - (V)
![შემწვარი კართოფილი<br />
PIECZONE ZIEMNIAKI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/pieczone-ziemniaki.jpg)
PIECZONE ZIEMNIAKI15 zł
Baked potatoes with svanetian salt
280g
![ხარჩო<br />
CHARCZO](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/charczo.jpg)
CHARCZO30 zł
Aromatic beef soup with rice, tomato, georgian spices
500g
![ჩიხირთმა<br />
CZICHIRTMA](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/czichirtma.jpg)
CZICHIRTMA29 zł
Chicken soup with egg, coriander, garlic and pieces of cooked chicken
420g
![ლობიო ქოთანში<br />
LOBIO KOTANSZI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/lobio-kotanszi.jpg)
LOBIO KOTANSZI30 zł
Slow cooked pinto beans, in a rich sauce of fried onions, fresh herbs, garlic, fresh chillies and spices served with fermented vegetables. Traditionally eaten with either shoti bread or mchadi
650g - (V) (GF)
![შქმერული<br />
CZKMERULI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/czkmeruli.jpg)
CZKMERULI67 zł
Whole roasted baby chiken in a creamy garlic sauce, served with georgian bread shotis puri. Originates from the mountainous region of Racha
+ may take up to 20-30 minute
500g - (GF)
![ტაბაკა<br />
TABAKA IMERULI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/tabaka-imeruli.jpg)
TABAKA IMERULI67 zł
Whole roasted baby chiken with walnut sauce (originates from region of Imereti), served with georgian bread shotis puri
+ may take up to 20-30 minute
500g - (GF) (CN)
![ტაბაკა<br />
TABAKA MEGRULI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/tabaka-megruli.jpg)
TABAKA MEGRULI67 zł
Whole roasted baby chiken with spicy sauce ajika (originates from region of Megrelia), served with georgian bread shotis puri
+ may take up to 20-30 minute
500g - (GF) (CN)
![ლულა ქაბაბი<br />
LULA KABABI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/lula-kababi.jpg)
LULA KABABI49 zł
Grilled minced pork and beef meat together with coriander, red onion, chili pepper and various spices, rolled in thin lavash bread and enhanced with aromatic tomato sauce
310g - (GF)
![უმზეური<br />
UMZEURI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/umzeuri.jpg)
UMZEURI69 zł
Grilled french rack of pork with stewed potatoes, pepper and garrot
+ may take up to 20-30 minute
550g - (GF)
![თაშმიჯაბი<br />
TASZMIDŻABI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/taszmiddzcabi.jpg)
TASZMIDŻABI72 zł
Grilled veal sirloin with traditional cheese purée from the high mountainous region of Svaneti
480g - (GF)
![ბატკნის ნეკნები<br />
BATKNIS NEKNEBI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/batknis-neknebi.jpg)
BATKNIS NEKNEBI75 zł
Grilled lamb saddle with bulgur groats
365g - (GF)
CHINKALI$20.00
Traditional georgian dumplings
300g
![](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/chinkali-z-mieEsem.jpg)
with pork and beef meat - 4 pcs.
300g
with lamb meat - 4 pcs.
300g
![](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/chinkali-z-serem.jpg)
With cheese - 4 pcs.
300g
![პელმენი<br />
PIELMIENI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/pielmieni.jpg)
PIELMIENI38 zł
Traditional ukrainian dumplings with chicken meat
340g
![აჯიკა<br />
ADŻIKA](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/adzcika.jpg)
ADŻIKA10 zł
Sauce of three kinds of peppers, tomato, herbs and Georgian spices
70g
![საწებელი<br />
SATSEBELI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/satsebeli.jpg)
SATSEBELI7 zł
Tomato sauce with herbs and Georgian spices
50g
![მაწონი<br />
MATSONI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/matsoni.jpg)
MATSONI7 zł
Jogurt sauce with garlic and mint
50g
![ბაჟე<br />
BAŻE](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/bazce.jpg)
BAŻE18 zł
Walnut sauce with georgian spices
110g
![მჟავე კომბოსტო<br />
MŻAWE KOMBOSTO](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/mzcawe-kombosto.jpg)
MŻAWE KOMBOSTO15 zł
Georgian Sauerkraut
100g
![მჟავე ხახვი<br />
MŻAWE CHACHWI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/mzcawe-chachwi.jpg)
MŻAWE CHACHWI15 zł
Marinated red onion in citruses
75g
![ბულგურის ფაფა<br />
KASZA BULGUR](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/kasza-bulgur.jpg)
KASZA BULGUR15 zł
Bulgur with onion, carrot and black pepper
200g
![სვანური პიურე ყველით<br />
PURE Z SEREM Z REGIONU
SWANETIA](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/pure-z-serem.jpg)
PURE Z SEREM Z REGIONU SWANETIA18 zł
Traditional cheese puree from Svaneti region
300g
![სეზონური ბოსტნეული<br />
SEZONURI BOSTNEULI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/sezonuri-bostneuli.jpg)
SEZONURI BOSTNEULI18 zł
Seasonal vegetables stewed with potatoes
350g
![შოთის პური<br />
SZOTIS PURI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/puri.jpg)
SZOTIS PURI7 zł
Georgian bread baked in traditional clay oven Tone
75g
![სალათი<br />
SALATI](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/salati.jpg)
SALATI27 zł
Salad with cucumber, tomato, onion and herbs
350g
![შეფის სალათი<br />
CHEF SALAD](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/chef-salat.jpg)
CHEF SALAD27 zł
Grilled aubergines with tomatoes and seasonal vegetables
275g
![სალათი ნიგვზით<br />
SALATI NIGWZIT](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/salati-nigvzit.jpg)
SALATI NIGWZIT35 zł
Salad with cucumber, tomato, onion, herbs, walnuts and vinegar
440g
![მწვანე ლობიო ნიგვზით<br>
MTSVANE LOBIO NIGWZIT](https://marani-eat.pl/images/2024/07/08/mtsvane-lobio-nigwzit.jpg)
MTSVANE LOBIO NIGWZIT 24 zł
Cooked and chopped green bean seasoned with ground walnuts, coriander, garlic and georgian spices
(VEGAN) (GF) (CN)
![მაწვნის სუპი<br>
MATSVNIS SUPI](https://marani-eat.pl/images/2024/07/08/matsvnis-supi.jpg)
MATSVNIS SUPI 25 zł
Cold yogurt soup with fill, coriander, garlic and green chilli peppers
(V) (CD)
![კალმახა სოკო<br>
KALMACHA SOKO](https://marani-eat.pl/images/2024/07/08/kalmacha-soko.jpg)
KALMACHA SOKO45 zł
A flavorful dish of oyster mushrooms, seasoned with tarragon, coriander, onion and georgian spices, originated from the Kacheti region in eastern Georgia. Served with pearl groats
(VEGAN) (GF)
![ჩაქაფული<br>
CZAKAPULI](https://marani-eat.pl/images/2024/07/16/chakapuli.jpg)
CZAKAPULI 70 zł
Fragrant lamb dish features fresh tarragon, spring onions, coriander, green chillies and mirabel fruits all cooked in Rkatsiteli white wine – originated from the eastern georgian regions of Kakheti.
(GF)
![ნამცხვარი<br />
Traditional Georgian cake](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/tradycyjne-ciasto-gruzinuskie---miodowe.jpg)
Traditional Georgian cake25 zł
(Honey)
100g
![ნამცხვარი<br />
Traditional Georgian cake](https://marani-eat.pl/images/2024/06/18/tradycyjne-ciasto-gruzinuskie--czekoladowe.jpg)
Traditional Georgian cake25 zł
(Chocolate)
100g
SAIRME15 zł
Georgian mineral water still and sparkling
500ml
SPRING WATER15 zł
1000ml
GEORGIAN LEMONADE17 zł
Georgian lemonade: pear, lemon, tarragon, grape, cream, cola
500ml
ORANGE JUICE12 zł
250ml
APPLE JUICE12 zł
250ml
GEORGIAN BEER19 zł
500ml
ALCOHOL FREE BEER19 zł
500ml
ESPRESSO15 zł
30ml
AMERICANO17 zł
150ml
CAPPUCCINO19 zł
150ml
DOPPIO ESPRESSO17 zł
60ml
LATTE19 zł
150ml
BLACK GEORGIAN TEA (PITCHER)18 zł
500ml
MINT TEA (PITCHER)18 zł
500ml
GREEN TEA (PITCHER)18 zł
500ml
Wines
Marani Telavuri
White, Dry
Marani Mtsvane
White, Dry
Marani Rkatsiteli
White, Dry
Marani Rkatsiteli-Chardonnay
White, Dry
125ml - 18 zł
Bottle - 70 zł
Marani Tsinandali
White, Dry
125ml - 19 zł
Bottle - 75 zł
Marani Tsolikauri
White, Dry
125ml - 19 zł
Bottle - 75 zł
Marani Qvevri Mtsvane
White, Dry
125ml - 20 zł
Bottle - 80 zł
Marani Qvevri Rkatsiteli
White, Dry
125ml - 20 zł
Bottle - 80 zł
Marani Kondoli Vineyards Mtsvane - Kisi
White, Dry
125ml - 21 zł
Bottle - 85 zł
Marani Kondoli Vineyards Mtsvane - Kisi
White, Dry
125ml - 21 zł
Bottle - 85 zł
Marani Kondoli Vineyards Rkatsiteli
White, Dry
125ml - 21 zł
Bottle - 85 zł
Satrapezo 10 Kvevri
White, Dry
125ml - 40 zł
Bottle - 200 zł
Satrapezo Mtsvane
White, Dry
125ml - 40 zł
Bottle - 200 zł
Marani Telavuri
White, Semi Dry
Marani Tbilisuri
White, Semi Dry
Marani Gemieri
White, Semi Dry
125ml - 19 zł
Bottle - 75 zł
Marani Alazani Valley
White, Medium Sweet
Marani Tvishi
White, Medium Sweet
125ml - 22 zł
Bottle - 90 zł
Satrapezo Gviani
White, Sweet
Satrapezo Icewine Rkatsiteli
White, Sweet
125ml - 60 zł
Bottle - 180 zł
Marani Saperavi Rose
Rose, Dry
125ml - 19 zł
Bottle - 75 zł
Marani Pirosmani Rose
Rose, Medium Dry
125ml - 19 zł
Bottle - 75 zł
Marani Alazani Valley Rose
Rose, Medium Sweet
125ml - 19 zł
Bottle - 75 zł
Marani Telavuri
Red, Dry
Marani Saperavi
Red, Dry
Marani Saperavi-Cabernet
Red, Dry
125ml - 19 zł
Bottle - 75 zł
Marani Qvevri Saperavi
Red, Dry
125ml - 21 zł
Bottle - 85 zł
Marani Mukuzani
Red, Dry
125ml - 22 zł
Bottle - 90 zł
Marani Napareuli
Red, Dry
125ml - 22 zł
Bottle - 90 zł
Marani Alexandrouli
Red, Dry
125ml - 24 zł
Bottle - 100 zł
Marani Ojaleshi
Red, Dry
125ml - 24 zł
Bottle - 100 zł
Marani Saperavi Bio
Red, Dry
125ml - 24 zł
Bottle - 100 zł
Marani Kondoli Vineyards Sami
Red, Dry
125ml - 25 zł
Bottle - 120 zł
Marani Kondoli Vineyards Saperavi
Red, Dry
125ml - 25 zł
Bottle - 120 zł
Marani Kondoli Vineyards Saperavi-Merlot
Red, Dry
125ml - 25 zł
Bottle - 120 zł
Satrapezo Saperavi
Red, Dry
125ml - 40 zł
Bottle - 200 zł
Marani Reserva
Red, Dry
125ml - 55 zł
Bottle - 230 zł
Marani Telavuri
Red, Semi Dry
Marani Pirosmani
Red, Semi Dry
Marani Gemieri
Red, Semi Dry
125ml - 20 zł
Bottle - 80 zł
Marani Telavuri
Red, Semi Sweet
Marani Alazani Valley
Red, Semi Sweet
Marani Akhasheni
Red, Semi Sweet
Marani Kindzmarauli
Red, Semi Sweet
125ml - 22 zł
Bottle - 90 zł
Marani Alexandrouli
Red, Semi Sweet
Marani Ojaleshi
Red, Semi Sweet
125ml - 24 zł
Bottle - 100 zł
Marani Khvanchkara
Red, Semi Sweet
125ml - 25 zł
Bottle - 120 zł
Marani Kindzmarauli Bio
Red, Semi Sweet
125ml - 26 zł
Bottle - 130 zł
Marani Usakhelauri
Red, Semi Sweet
Satrapezo Icewine Cabernet Sauvignon
Red, Sweet
125ml - 60 zł
Bottle - 180 zł
Marani Musujące
White, Dry (BRUT)
Rose, Dry
White, Medium Dry
Rose, Medium Dry
White, Medium Sweet
Rose, Medium Sweet
Red, Medium Sweet
Spirits
Bottle - 110 zł
Bottle - 120 zł
Bottle - 130 zł
Bottle - 150 zł
Bottle - 320 zł
Bottle - 150 zł
Bottle - 180 zł
Bottle - 220 zł
Bottle - 280 zł
Bottle - 350 zł
Bottle - 1500 zł
Bottle - 120 zł
Bottle - 120 zł
Bottle - 120 zł
Bottle - 130 zł
Bottle - 160 zł
Bottle - 120 zł